take (someone or something) off (one's) hands - French English Dictionary